会员登陆     注册
  
   
 
重点图书
    上一篇 《 经典译林-高老头:一个老头的故事》
 
经典译林-钢铁是怎样炼成的:他叫保尔·柯察金
   
创建日期:2015年4月2日     作者:Dreamer

  编辑推荐

  该小说所描写的“非常时期”包括第一次世界大战,二月革命和十月革命,国内战争,与破坏行为、盗匪和小资分子的斗争,给党的反对派的回击,国家的工业化阶段。这些事件形成了书中主人公们的性格和心理,对这些正在形成新的社会关系的人们的命运也产生了重大影响。

  书中涉及很多人物(将近两百个),所有这些角色都可以归入两个相互对立的阵营中去。在这两股势不两立的力量的斗争中,锻造出一种新人,形成了关于生活的新观念,也形成了新的道德。小说着力表现了第一代共产主义青年经过了各种各样的生活考验,在战争的火线上总是勇往直前,从而锻炼出自己特有的性格。

      尼古拉·奥斯特洛夫斯基在解释这部长篇小说名字的含义时说:“锻炼钢铁要经过高温、然后急剧冷却的过程,只有经过淬火它才会变得坚固、从而无所畏惧。我们这一辈人就是在斗争和可怕的考验中得到锻炼的,学会了在生活的考验面前保持不倒。”作者也面临着同样艰巨的任务,他要在很大的广度上把握现实,在小说中容纳大量的历史事件,以及在建设社会主义的国家里正发生的社会生活现象。

  在小说的各个篇章里活跃着大量的人物,其中有很多是一笔带过的。但不管是小说中经常碰到的角色,还是我们仅仅在某个片段里遇见的人物,它们都构成了某个特定社会阶层的集体面貌,形成了我们对他们的整体印象。这两类人物都有助于我们分清那对立的两个阵营。其中的一个阵营里是保尔·柯察金和他的同志们,而在另一个营垒中是凶恶的革命敌人和革命叛徒。次要人物有助于我们更好地理解那个发生巨大和巨多事变的时代,那个时代的震荡和大量事件影响了千百万人的命运。在小说中革命运动的广泛性正是通过大量人物的并行的命运表现出来的。

  保尔·柯察金及其身边的战友们的生活和理想在某种程度上重现了作者的生活和精神面貌,正好构成了年轻战士的典型形象,而“年轻战士”几乎就是那一辈青年的代名词。朱赫来、潘克拉托夫、丽达、谢廖扎·布鲁兹扎克、伊万·扎尔基等人虽然各有个性,但是他们的性格还是具有某些共同的东西,这种共同性总是在一个又一个的人物身上重复地表现出来。

 

       内容简介

  奥斯特洛夫斯基在自己的主人公身上,在他的性格和行动中,表现了新类型个人的特征,这种新人是英雄基因的承担者,是为实现人民的理想而奋斗的共产主义战士,作者据此创造了正面人物形象,其精神建构和社会行为能够成为一种标准,成为仿效的范例。

  在苏联文学的正面人物的画廊里,保尔·柯察金占有特殊的位置:在他 的身上集中体现了社会主义新人的主要特征。保尔·柯察金仿佛吸取了富 尔曼诺夫和金、格拉德科夫和法捷耶夫的主人公们的所有特征,体现了同时代人的完整的性格,也是他固有的那些特点:灵魂的纯净,富有战斗精神,朴 实无华以及非常突出的英雄主义。

  保尔·柯察金是正面主人公的典型,他以其一生实际的例子直接教育人如何生活,奋斗并取得胜利。这样一个在自己身上体现了共产主义道德标准的艺术形象在人民中间已经成为普通名词,对广大群众产生了巨大影响,并证明了这一形象的真正的人民性。

  保加利亚作家柳德米尔·斯托亚诺夫在自己的《论文学、艺术和文化》一书中有这样几句话:“文学创作中最难的是——创造一种合理而真实的新类型的人,在他身上成千上万的读者能找到自己,找到自己的命运,自己的生活。保尔·柯察金就是这种新的类型、新的入,千百万读者感觉到的就是这种魔力,他们喜欢他,在某种程度上把他当做自己,或是跟自己近似的人。”

 

       在线试读部分章节

  第一章

  “节前去我家补考的人,都站起来!”

  脸上皮肤松弛,身穿长袍,颈上挂着沉重十字架的虚胖子恶狠狠地盯着全班的学生。

  六个学生——四男两女,从座位上站了起来。神父的一对小眼睛盯着他们,凶光毕露,孩子们畏惧地看着这个穿长袍的先生。

  “你们坐下。”神父向两个女孩挥了挥手。

  两个女孩立即坐下,轻松地吐了口气。

  “你们这几个活宝,到这儿来!”

  瓦西里神父站起身来,推开椅子,走到相互紧靠在一起的孩子们面前。

  “你们这些坏家伙,谁会抽烟?”

  四个孩子轻声答道:

  “神父,我们不会抽烟。”

  神父的脸涨得通红。

  “不会抽烟,小滑头,那么面团里的烟末是谁撒的?不会抽烟?好,我们现在就来瞧一瞧!把口袋翻出来!快!听见没有?马上把口袋翻出来!”

  三个孩子开始把口袋里的东西掏出来,放在桌子上。

  神父仔细检查每条衣缝,想找出烟草的碎末,但一无所获。于是,他转向第四个小孩。这个孩子长着一对黑眼睛,穿着灰衬衣,蓝裤子,膝盖上还打着补丁。

  ……

经典译林-钢铁是怎样炼成的
作者:[苏联]尼·奥斯特洛夫斯基
出版社:译林
定价:20.80    售价:19.80
书号:9787544711289    库存:售缺
  预订 收藏
 
相关产品推荐:
书号 
品名 
作者 
定价 
售价 
出版社 
库存 
操作 
9787540716257钢铁是怎样炼成的尼·奥斯特洛夫斯基25.00广场漓江售缺
9787505967939钢铁是怎样炼成的(全译本)[苏联]尼·奥斯特洛夫斯基26.00广场中国文联售缺
9787204096459经典必读-钢铁是怎样炼成的 12.80 内蒙古人民售缺
9787100106597经典名著大家名译-钢铁是怎样炼成的 25.80 商务印书馆售缺
9787531727316领跑者·小学生新课标经典文库-钢铁是怎样炼成的(彩图版) 16.80 北方文艺售缺
9787560343105领跑者·新课标经典文库-钢铁是怎样炼成的(青少版)[前苏联]奥斯特洛夫斯基23.80 哈尔滨工业大学售缺
9787802067257六角丛书-钢铁是怎样炼成的[苏联]奥斯特洛夫斯基8.00音乐光明日报售缺
9787807365419名家名译6元本-钢铁是怎样炼成的 6.00 三秦出版售缺
9787546324692名家推荐世界文学名著宝库-钢铁是怎样炼成的[苏]奥斯特洛夫斯基24.80 吉林售缺
9787533041892名师点评人生必读书-钢铁是怎样炼成的(美绘版) 28.80 山东美术售缺
9787807531395名师推荐课外阅读丛书-钢铁是怎样炼成的 10.00 哈尔滨售缺
9787514602883名著经典-钢铁是怎样炼成的奥斯特洛夫斯基24.80广场中国画报售缺
9787567518094青少年必读名著-钢铁是怎样炼成的[苏联]奥斯特洛夫斯基35.0035.00华东师范大学售缺
9787546121598青少年课外阅读经典-钢铁是怎样炼成的尼·奥斯特洛夫斯基20.00 黄山书社售缺
9787213048081青少年美绘版经典名著书库-钢铁是怎样炼成的奥斯特洛夫斯基19.80 浙江人民售缺
9787533929695青少年文库-钢铁是怎样炼成的[苏]尼•奥斯特洛夫斯基22.00广场浙江文艺售缺
9787206072611世界经典名著阅读馆-钢铁是怎样炼成的尼·奥斯特洛夫斯基15.80 吉林人民售缺
9787550607859小学生新课标领先阅读系列-钢铁是怎样炼成的李杰10.00 凤凰售缺
9787541450976小学语文新课标必读丛书(注音美绘本)-钢铁是怎样炼成的 10.00玉欣晨光售缺
9787305066368小学语文新课标必读丛书-钢铁是怎样炼成的 13.80 南京大学售缺
9787537646840新课标名著小书坊注音版-钢铁是怎样炼成的 16.90安人河北少年儿童售缺
9787539277233新课标同步课外阅读-钢铁是怎样炼成的[苏联]尼古拉·奥斯特洛夫斯基20.00 江西教育售缺
9787511213006新六角丛书-钢铁是怎样炼成的[苏联]奥斯特洛夫斯基19.0019.00光明日报售缺
9787802067257新六角丛书-钢铁是怎样炼成的 8.00 光明日报售缺
9787544709057译林世界名著-钢铁是怎样炼成的(学生版) 12.80 译林售缺
9787020089918语文新课标必读丛书最新版-钢铁是怎样炼成的 21.00广场人民文学售缺
9787546103747语文新课标必读经典-钢铁是怎样炼成的[苏联]尼·奥斯特洛夫斯基10.00 黄山书社售缺
9787538636321语文新课标名师推荐书目-钢铁是怎样炼成的 11.80 吉林美术售缺
9787538636321语文新课标名师推荐书目-钢铁是怎样炼成的 10.00 吉林美术售缺
9787806392836知书达礼-钢铁是怎样炼成的 13.80 哈尔滨售缺
第1页 共2页 共32种相关产品Prev12Next v
下一篇 《 经典译林-复活:人性的觉醒》
最近销售产品 
● 我想看到的世界:哈佛教授送给年轻人的礼物
● 现代散文鉴赏辞典
● 古文观止鉴赏辞典
● 中国科幻基石丛书-三体Ⅰ
● 猫物语
● 伪物语(上)
● 伪物语(下)
● 倾物语
● 本册-植念素描A4绘画本
● 西游记(上下)
● 镜子里的中国-三千七百年中华文明的历史与现实
● 被掩埋的巨人
● 太阳溪农场的丽贝卡
● 一个村庄里的中国
● 中国简史
● 世界上下五千年(上中下)
● 张居正大传
● 皮皮鲁总动员-舒克送你一支神来笔
● 皮皮鲁总动员-心中有座独木桥
● 皮皮鲁总动员-大作家都有狗鼻子
 
 





 
公司简介 商业合作 意见·建议·投诉·咨询 联系方式 人才招聘 服务协议 陇ICP备15001151号-1 新出发2014字6208013号